ATLANTIC CITY - La fumée tournoyaient autour de la tête Barbara DePierro comme elle a utilisé une main pour bouffée de cigarette et l'autre de jouer une machine à sous au Trump Taj Mahal Casino Resort.
DePierro, un New-Yorkais, s'installe dans ses cigarettes et des rainures de routine quand elle vient à Atlantic City et redoute la pensée que ses plaisirs du jeu mai un jour être interrompue par une interdiction de fumer casino.
«J'aime la façon dont elle est maintenant. Si on interdit de fumer à Atlantic City, j'irais aux casinos réserve indienne dans le Connecticut, juste à fumer, "DePierro promis que son mari, James, hoche la tête d'accord.
Un an après Atlantic City retardé d'une interdiction totale de fumer à la demande de l'industrie du jeu puissant, responsables de la ville débattons à nouveau si les casinos devraient devenir sans fumée. Le conseil municipal s'est éloigné d'une interdiction de l'année dernière, avertissant que les fumeurs ne prennent leurs affaires ailleurs, d'autres bénéfices des casinos déprimant dans l'économie doux.
Mais les membres du Conseil a également promis alors de réexaminer la question dans un an. Tout comme il était le 8 octobre 2008 - lors de son vote de 5-4 à la ferraille l'interdiction de fumer - Conseil reste divisé.
La synchronisation d'un nouveau vote n'est pas clair. Le vendredi, le bureau du greffier de la Ville a publié l'agenda de la prochaine réunion du conseil le mercredi et il ne comprend pas l'interdiction de fumer.
Le conseiller municipal Dennis Mason a fait valoir qu'il serait insensé d'interdire de fumer à Atlantic City à un moment où la cigarette en soufflant, porte-cigares joueurs chomping foule casinos dans d'autres Etats.
"Je serai heureux de soutenir à 100 pour cent si l'interdiction de fumer et quand casinos dans d'autres Etats adopter la même chose, dit-il. "Tout ce que nous voulons est d'être sur un pied d'égalité."
Mason soutient la loi actuelle, qui limite le tabagisme à 25 pour cent du plancher de casino. Mais conseiller municipal Bruce Ward, un anti-avocat tabagisme, estime une interdiction totale est la meilleure façon de protéger les employés des casinos et les clients des dangers de la fumée secondaire.
«J'aimerais ne pas voir de la fumée un impact sur la santé des travailleurs, ou des clients pour cette affaire", dit-il.
Ward veut fumer limitée à l'aéroport-fumoirs style que les casinos construits sur le sol de jeu lorsque l'interdiction temporaire est entrée en vigueur pendant deux semaines l'année dernière, avant son abrogation.
Casinos plaint de ce que l'activité a reculé de façon spectaculaire au cours des deux semaines de ne pas fumer. Mark Juliano, chef de la direction des trois casinos de Trump Entertainment Resorts Inc, a prédit que l'interdiction de fumer maintenant serait catastrophique. Il a dit que la loi actuelle pour le fumage du casino est un bon compromis.
«Nous savons que nous avons beaucoup de statistiques pour montrer que l'interdiction de fumer complète serait une catastrophe", dit Juliano. "Pour autant que le statu quo est concerné, il semble que nous pensons qu'il est de travail pour les clients et employés. Il est devenu tout à fait gérable pour nous. "
L'Association Casino du New Jersey, le groupe de commerce qui représente l'industrie du jeu, a déclaré que des milliers d'emplois et des millions de recettes fiscales pourraient être perdus si les clients fuir Atlantic City interdiction de fumer dans les casinos amicale dans les Etats voisins.
«Depuis que l'économie a continué de se détériorer et que nos concurrents régionaux continuent de permettre de fumer dans leurs casinos, la capacité de continuer à permettre de fumer sur une partie de nos planchers de casino est essentiel d'éviter une détérioration supplémentaire de notre économie locale», Joseph A. Corbo Jr., président de l'association, a déclaré dans un communiqué.
Soulignant les dangers du tabagisme sur la santé, de l'American Heart Association et l'American Cancer Society exhortent le Conseil municipal d'approuver une interdiction totale. Ils ont noté que le New Jersey en 2006 Smoke Free Air Act protège vigueur œuvre entière de l'État, à l'exception des employés de casinos d'Atlantic City.
"L'American Heart Association estime qu'il est temps d'offrir aux employés de casino de la même protection que tous les autres travailleurs de New Jersey profiter», Corinne Wisniewski, Directeur du plaidoyer pour l'association de coeur, a déclaré dans un communiqué aux membres du Conseil.
Locale 54 de UNITE-HERE, le plus grand syndicat d'Atlantic City Casino, a fait valoir que l'interdiction de fumer devrait être retardé d'au moins une autre année, alors que l'économie se remet de la récession, de préserver les emplois qui pourraient autrement être perdues si d'autres puits d'affaires.
«Mon adhésion clairement, sans ambiguïté à tous, est pétrifié d'une interdiction de fumer 100 pour cent", a déclaré Bob McDevitt, président du syndicat. "Cela pourrait fermer les portes des casinos en exploitation en ce moment. ... Pour faire quelque chose comme ça à ce point dans le temps, avec tous les autres défis d'Atlantic City a, serait un suicide. "
Rien d'étonnant, les clients de casinos sont divisés sur la question. Fumeurs affirment qu'ils sont en droit d'éclairer, tandis que les non-fumeurs disent qu'ils ne veulent pas être dérangés par la fumée secondaire.
"Je peux m'asseoir dans la section non-fumeurs et Gamble ou je peux aller dans la zone fumeur et fumer une cigarette. Je veux que cette option, "Marie balandis, a 71-year-fumeur âgé de Utica, NY, a déclaré pendant la lecture d'une machine à sous dans une section non-fumeurs de Trump Taj Mahal.
A quelques mètres de balandis, 22-year-old Lissette Jones, un souci majeur des voies respiratoires à Long Island University, jouait lui aussi une machine à sous dans la section non-fumeurs.
"Je n'aime pas fumer», a déclaré Jones. "Quand vous traversez une zone fumeurs et le sentir, il est très irritant. Je tiens à voir une interdiction de fumer ".
Puis il ya les DePierros, le New-Yorkais qui menacent de ne jamais revenir à Atlantic City si une interdiction de fumer est approuvé. Tenant une paire de cigares, James DePierro regardait par dessus l'épaule de sa femme alors qu'elle fumait et jouait de la machine à sous.
"Fumer, boire et jeux d'argent vont de pair, dit-il. "Si nous ne pouvons pas le faire ici, alors nous irons le faire dans les casinos du Connecticut».
A Brief History Of Poker Chips
